Saturday, August 10, 2013

Presentear é ainda mais especial quando o presente é único!

São inexplicáveis as formas pelas quais os caminhos da vida se apresentam entrelaçados. O que importa é que eu desejei dar um presente à pessoa que me ensinou a gostar de lamparinas. Casualmente vi uma peça antiga, que depois veio às minhas mãos, quando comprovei sua delicadeza e harmonia. Meu primeiro pensamento foi "você será do S.N.G.". Assim, hoje ela se transformou em uma lamparina, que há de iluminar para sempre os caminhos deste amigo. Esse é o meu agradecimento! 



Saturday, August 3, 2013

Lamparinas vermelhas (Red Oil Lamps)

Alguns associam à paixão, à vida, mas enfim, vermelho é eternamente marcante!
Não sou favorável a lamparinas monocolor, por isso, somente depois de muitas tentativas, o meu perfeccionismo permitiu-me apreciar o resultado: ficou bonita! Essa peça está vendida, mas a foto eterniza a beleza da peça na nossa memória. Espero que gostem. De qualquer forma, se discordarem, aceito comentários e críticas!!!


Friday, July 26, 2013

Ousadia e bom gosto: lamparinas com muitas cores

As lamparinas podem ser uma peça de decoração importante, combinando com vários estilos e não precisam ser apenas de cores sóbrias. 
As lamparinas coloridas, feitas com as cores quentes, principalmente em locais de climas mais frios, acabam tornando o ambiente mais "quente", ou melhor dizendo, acolhedor.
Minha proposta é ousar em novas cores, trazendo agradáveis combinações para o seu espaço. Vejam essas opções. Seus comentários serão bem vindos... em qualquer idioma! 
 



Monday, July 22, 2013

Lamparinas feitas com vidros antigos

Neste domingo de sol fiquei muito animada para caminhar em busca de uma peça única, antiga, que eu pudesse transformar em mais uma obra prima, ou melhor dizendo, em mais uma lamparina.
Conversei com diversos antiquários, até encontrar um perfumeiro antigo, que estava com o borrifador quebrado, mas isso não prejudicaria a funcionalidade da minha lamparina. 
O importante é que o vidro estava perfeito e a peça era majestosa. Foi amor a primeira vista!
Depois de adaptações e muitos cuidados, concluo que meu final de semana foi muito produtivo. Voilà! 


Monday, July 15, 2013

Oil lamps made of glass

If you want your event to be remembered by everyone, it is import to rmemeber of a basic rule: an event of good taste is tje one that shines by its details and not by its exagerations. 

An oil lamp - specially the ones made of glass - is a beatiful and cheap item that can be part - with sofistication and charm - of any party, celebration, romantic date or even a dinner between friends.

The glass fits perfectly with many other types of decoration (specially the colorless).Nontheless, we can personalize your order to match with the event theme.

Regarding of the event, that perfume glass that you've saved can also be transformed in a beatiful oil lamp. Your house decoration becomes more beatiful and that old glass, useful.

Thursday, July 11, 2013

Uma vida nova para o seu vidro vazio

Sabe aquele vidro vazio? de perfume ou creme... que você guardou, mas não sabe o que fazer? 
Muitos vidros tem um estilo diferente e após serem retiradas as partes plásticas ou metálicas, mostram uma peça bonita, que pode ser transformada em um objeto de decoração, lamparina, vaso, entre outros. Assim, aquele vidro vazio pode ter uma vida nova!
Seguem fotos de minhas criações. Espero que vocês gostem!

 

 

Monday, July 8, 2013

Diversas texturas para lamparinas

Até hoje me mantive fiel ao meu estilo, ou seja, criar lamparinas que se pareçam velas artesanais. 

Mas, neste último final de semana uma amiga me pediu uma lamparina cor de prata, para colocar na sala de estar dela, cujos móveis são em laca preta, com estofamento claro.

A cor prata em um único tom ficou pesado, "plastificado". Não gostei. Prefiro brincar com as cores. Acrescentei mais cor e com dois tons de prata a peça ganhou flexibilidade e leveza, podendo se adaptar à uma decoração mais elegante ou mais rústica. 

Também experimentei um acabamento alternativo para a cor marrom, alcançando uma textura diferenciada, trazendo mais prazer ao tato. 

Seguem as fotos. Espero que gostem e comentem! 



Friday, July 5, 2013

Lamparinas de vidro - uma opção que sempre combina com qualquer evento

Se você quer que seu evento seja lembrado por todos, é importante lembrar de uma regra básica: um evento de bom gosto é aquele que brilha pelos detalhes e não pelos seus exageros!

A lamparina de vidro é um item bonito e barato que pode compor com sofisticação e charme o ambiente de qualquer uma festa, um encontro romântico ou um jantar entre amigos.
O vidro combina facilmente com muitos tipos de decoração, principalmente o vidro incolor.
E, ainda, podemos personalizar a sua lamparina de vidro com o tema do seu evento!

Mas, independentemente de um evento, aquele vidro de perfume vazio que você guardou também pode ser transformado numa linda lamparina. A decoração de sua casa fica mais bonita e aquele vidro antigo ganha vida! 



Thursday, July 4, 2013

Oil lamps make a cozy atmosphere!

An oil lamp can make a great difference in the decoration of your house or office. According with the space, you can use lamps with wider wicks or tighter ones, producing more or less brightness, depending on your need. Following the same train of thought, you can use a higher ammount or a lesser amount of oil lamps, placing then to match the size of the room and its forniture.
Always keep in mind that oil lamps must remain out of reach of animals and children.
Other possibility is to place the lamps inside your fireplace, therefore you extend the cosy, and cherishing benefits of a fireplace, without  having to light it.
Nevertheless, I am now posting some photos of the oil lamps that I have made with a high variety of wick sizes and widths – wider ones can be used in outdoor spaces matching the design. I hope you like it.  








Let's talk about oil lamps!

I have already done many things in my life but writing in a blog isn’t one of then. I can still relate myself to the time when we had that big book clubs meetings and certanly the virtual world is not a ride that I manage to take without having some trouble with the engine. But that is a subject for another talk.
So, what do I bring on this first post? Homemade oil lamps.
I build then with cans and bottles. Normally (they are) made of recycled materials, giving use to something that others may just call garbage. Other differential is that my oil lamps tend to look like candles.
I have always liked candles, thought that it was very pretty when my friends used to light their homes with them. But the truth is that candles are expensive, not renewable, and go out really fast, besides the fact they are not safe at all.
Six months ago, I have met someone, that has grown to become a friend off mine, whose hobby was to make oil lamps. Since then, I’ve started to learn how to use tools and handle materials like clues and resins.
Each oil lamps that I make has something of me, of my energy and of the love that I put into the making.
Oil lamps are almost eternal, besides that, the liquid paraffin can be easily replaced – it is also very cheap to do so. And also, as the candles, the oil lamps can make a cosy atmosphere.
I have made many oil lamps just for myself, but sometimes you just know when it is time for you to reveal your work.
Hope that you like it. I will keep posting new photos.






Wednesday, July 3, 2013

Lamparinas fazem um ambiente mais aconchegante!

Uma lamparina pode fazer uma grande diferença na decoração de sua casa ou escritório. 
De acordo com o ambiente, você pode utilizar lamparinas com pavios mais largos ou mais finos, trazendo maior ou menor luminosidade. Seguindo a mesma idéia, você pode utilizar um número maior ou menor de lamparinas, dispondo-as de acordo com o tamanho do ambiente e seus móveis.
Em qualquer alternativa, lembre-se de que lamparinas devem estar longe do alcance de animais e crianças.
Outra possibilidade é colocar lamparinas dentro da sua lareira, assim, você estende os benefícios do aconchego de uma lareira sem ter que acendê-la.
Estou colocando aqui algumas fotos de lamparinas com diversos tipos de pavios, mais finos ou mais grossos - estes podem ser utilizados em ambientes externos, com idéias que deixam qualquer ambiente mais gostoso. Espero que você goste. Abraços.






Thursday, June 27, 2013

Meu primeiro post

Eu já fiz muitas coisas, mas escrever em um blog não é uma delas. Ainda sou da época do chamado "Círculo do Livro". Certamente, o mundo virtual não é um lugar por onde eu passeie sem me perder. Mas isso é assunto para outra hora.

O que eu trago neste primeiro post? Lamparinas artesanais.
Crio lamparinas com latas e vidros. Normalmente são materiais reciclados. Um dia serviram de embalagem de algum produto. Outro diferencial é que, sempre que possível, minhas lamparinas se parecem com velas.

Sempre gostei de velas. Achava muito bonito quando minhas amigas decoravam suas casas com muitas velas.  Mas a verdade é que velas são muito caras e acabam muito rápido, além de não serem tão seguras.

Há seis meses conheci um amigo cujo hobby era fazer lamparinas. Naquele momento quis fazer minhas próprias lamparinas. Desde então, venho aprendendo como usar muitas ferramentas e equipamentos, e manusear materiais como resinas e colas.

Cada lamparina que crio tem um pouco de mim, da minha energia e do meu amor.

As lamparinas são quase "eternas", não se acabam como as velas. Além disso, a parafina líquida utilizada pode ser facilmente reposta e é muito barata. E, assim como as velas, as lamparinas criam uma atmosfera acolhedora em qualquer ambiente.

Já fiz muitas lamparinas para meu próprio uso, mas sinto que é o momento de divulgar meu trabalho.
Espero que gostem. Sempre que possível colocarei fotos novas.